|     Ishan Ibrahim     |

LOCAL members of the Young Southeast Asian Leaders Initiative (YSEALI) received a boost in their efforts to help children with autism, with the launch of an awareness project headlined ‘YSEALI YOUnified’ yesterday at the Pusat Ehsan Al-Ameerah Al-Hajjah Maryam (Pusat Ehsan).

This achievement was acknowledged in a speech by Catherine Muller, the Public Affairs Officer at the United States Embassy in Brunei Darussalam, at the launching ceremony.

“The US Government is proud to help build the capacity of young leaders through the YSEALI programme,” she said.

“This year alone has seen the US government sending 30 young Bruneians to various YSEALI exchanges, fellowships and workshops with additional follow-on activities – often voluntarily – which are designed to foster community and solve challenges they encounter in neighbourhoods.

“The areas of interest have included entrepreneurship, poverty reduction, environmental awareness and others.”

The project, an early intervention awareness workshop on autism, is one of four that have been chosen to mark the third anniversary of the YSEALI programme.

“The YSEALI YOUnified celebration encourages young people to civilly engage, with a firm emphasis on the power of youth, to develop solutions to pressing local, national and regional issues,” she added.

The Executive Trustee of Pusat Ehsan, Pengiran Datin Hajah Noraini binti Pengiran Dipa Negara Laila Diraja Pengiran Haji Abdul Momin, launching the event. – PHOTOS: ISHAN IBRAHIM

Catherine Muller, Public Affairs Officer at the United States Embassy in Brunei Darussalam, delivers her speech as Project leader Awangku Mohd Izwan Shafuan bin Pengiran Md Daud looks on.

Some Lego activities during yesterday’s ceremony.

Among the collaborative partners involved in the project are the US Embassy, Autism Advocates Brunei, Pusat Ehsan, Brunei-US Alumni Association (BUSA), Early Autism Project Malaysia, and the AC-ACE Creative Tuition School.

Project leader Awangku Mohd Izwan Shafuan bin Pengiran Md Daud also gave a brief address at yesterday’s event.

“Four projects are happening within two days, including this programme on autism awareness, sustainable farming, ocean conservation and safe migration practices,” he said.

Four team leaders, six YSEALI alumni, and over 70 volunteers are taking part in the round of activities.

The launch was also attended by Pengiran Datin Hajah Noraini binti Pengiran Dipa Negara Laila Diraja Pengiran Haji Abdul Momin, the Executive Trustee of Pusat Ehsan; and Haji Ahmad bin Haji Abdul Rahman, the Policy and Planning Trustee from the Board of Trustees at Pusat Ehsan.

YSEALI was launched in 2013 as a US signature programme, with a focus on strengthening partnerships among emerging young leaders in Southeast Asia and expanding their skills in a bid to solve regional challenges.

Brunei has 1,050 registered YSEALI members and 70 alumni of the YSEALI programme.

The post YSEALI’s autism awareness project commences at Pusat Ehsan appeared first on Borneo Bulletin Online.

|      Danial Norjidi      |

SOME 25 Bruneian companies have joined an official delegation led by the Energy and Industry Department at the Prime Minister’s Office (EIDPMO) and the Ministry of Foreign Affairs and Trade (MoFAT) of Brunei Darussalam for a Trade Mission to the Sultanate of Oman.

The delegates left for Muscat, Oman yesterday, and a Doa Selamat recitation was held at the Brunei International Airport before their departure to bless the trip.

According to a press release from EIDPMO, this trade mission is being carried out in conjunction with the 2nd Brunei-Oman Joint Energy and Industry Seminar, an event jointly organised by EIDPMO and the Ministry of Oil and Gas, the Sultanate of Oman.

The seminar will take place at the Grand Hyatt in Muscat until December 6, 2016 with the theme ‘Strengthening Industrial Cooperation for Economic Growth and Development’.

The Bruneian companies joining the mission will represent a variety of sectors and business activities, including oil and gas, food, pharmaceuticals, cosmetics, ICT, Muslimah fashion, as well as education and business services.

Pehin Orang Kaya Pekerma Dewa Dato Seri Setia Lim Jock Seng, Minister at the Prime Minister’s Office and Minister of Foreign Affairs and Trade II, and Pehin Datu Singamanteri Colonel (Rtd) Dato Seri Setia (Dr) Awang Haji Mohammad Yasmin bin Haji Umar, the Minister of Energy and Industry at the Prime Minister’s Office, in a group photo with other members of the delegation at the airport prior to their departure. – EIDPMO

Out of the 25 companies joining the delegation, eight micro, small and medium enterprises (MSMEs) qualified for government sponsorship, which covers accommodation, return flight tickets and the printing of promotional materials.

The sponsorship is provided in order to support the growth of local MSMEs that have potential to expand their businesses overseas. Through such exposure, MSMEs are hoped to grow by seeking investments, conducting market research as well as establishing partnerships and business networks.

The press release went on to share that the 2nd Brunei-Oman Joint Energy and Industry Seminar will discuss SME Development, Renewable Energy Capabilities, Ease of Doing Business as well as other topics to be conducted between the two countries’ relevant agencies.

Other scheduled activities also include workshops on trade and investment activities, business matching and site visits to oil refinery plants, major ports, food processing units and industrial sites.

Among the objectives of this seminar and trade mission is to foster closer relations between the two nations by exploring more areas of cooperation in energy and industry.

It is hoped that this platform will allow for exchanges of information and best practices in developing the energy and industry sector of both countries.

This year’s Brunei-Oman Joint Energy and Industry Seminar is the second seminar jointly initiated between the EIDPMO and Oman’s Ministry of Oil and Gas.

The first joint seminar was held in Brunei back in November 2014, with a delegation of over 20 Omanis officials and companies headed by Salim Nasser Al Aufi, the Under Secretary of Oman’s Ministry of Oil and Gas taking part.

The post Local delegates for Trade Mission to Oman appeared first on Borneo Bulletin Online.

|      Wani Roslan     |

A BIG crowd waited in a long queue that reached up to the entrance door outside the trendy cafe, before they witnessed the soft opening of the Magnum Bandar Seri Begawan in Citis Square, Berakas, last Thursday.

Known for its premium Belgian chocolate brand, Magnum revealed its new ice-cream store to pleasure seekers who gave an enthusiastic response to the first Magnum franchise in the country, on the first day of its opening.

Among the invited guests at the opening ceremony were members of the Board of Directors of Royal Brunei Catering Sdn Bhd; Ainadin Cader, Chief Investment Officer of Darussalam Assets Sdn Bhd; Junaidi bin Haji Masri, Acting Managing Director of Brunei Investment Agency; Ministry of Finance, fashion bloggers and members of the media.

The highlight of that day was the chance to experience coustomised ‘Make-my-Magnum’(MMM)ice cream, the main attraction at the Magnum Café, which was given away to the first 250 people present at the event. The customisation of ‘Make-my-Magnum’ is a six-step process.

It has a wide variety of toppings that range from nuts or marshmallows to more exotic rose petals, chilli flakes or sea salt.

Magnum chef mixing the ice cream with chocolate toppings. – PHOTOS: DEAN KASSIM

More than hundreds Magnum lovers queuing for the free ice cream.

Goji berries are also available as topping. Customers can also choose their Magnum naked ice cream flavour with their choice of coating. For a final flourishment, the MMM is drizzled with a finishing touch of the ‘M’ coin.

Magnum Bandar Seri Begawan also creates Magnum signature plated desserts such as the Magnum Trifle, Magnum Cendol and Magnum Fondue to name a few.

Savoury items like Mushroom Soup, Magnum Wings, Chicken Caesar Salad, Spicy Crab Spaghetti and Chicken and Salted Egg Spaghetti are other attractions at the cafe.

The brand is definitely a perfect treat during casual outing with friends, high tea with family and a way to end your day by treating yourself with Magnum for supper.

The post Magnum opens first outlet in Brunei appeared first on Borneo Bulletin Online.

|      Achong Tanjong      |

MINISTER of Culture, Youth and Sports, Pehin Datu Lailaraja Major General (Rtd) Dato Paduka Seri Haji Awang Halbi bin Haji Mohd Yussof yesterday presented the national flag to the Brunei contingent for the 9th BIMP-EAGA (Brunei Darussalam-Indonesia-Malaysia-Philippines East Asean Growth Area) Friendship Games to be held in Samarinda, West Kalimantan, Indonesia.

The national flag presentation and Doa Selamat ceremony took place at the Hassanal Bolkiah National Stadium in Berakas. The five-day event will be held from December 6 to 12, 2016.

The Brunei Darussalam contingent comprises 21 people including the Chef de Mission, 12 athletes, five coaches, a secretary, a relationship officer and a physiotherapist. The national contingent will take part in four sports events, namely athletics, karatedo, pencak silat and sepak takraw.

The Minister of Culture, Youth and Sports in his speech said the country’s participation in the championship shows the commitment, support and understanding among BIMP-EAGA countries and the games will enhance the spirit of friendship towards the development of sports and harmony among neighbouring countries, Brunei Darussalam, Indonesia, Malaysia and the Philippines.

He said the BIMP-EAGA Friendship Games could not only cultivate team sporting spirit but also enhance cooperation among the countries participating in the event which is held once in two years.

Minister of Culture, Youth and Sports, presenting the national flag to the head of contingent, Haji Mohamad Rosfazilah bin Haji Yusly, Chef de Mission. – PHOTOS: AZROL AZMI

Minister of Culture, Youth and Sports, Pehin Datu Lailaraja Major General (Rtd) Dato Paduka Seri Haji Awang Halbi bin Haji Mohd Yussof in a group photo with the contingent and other senior officials.

Congratulating the athletes selected to represent the country in the prestigious games, the minister highlighted that at the 8th BIMP-EAGA Friendship Games 2014 held in Malaysia, Brunei won 15 medals – three gold, eight silver and four bronze.

He hoped that the success and medal collection will continue to improve this year, reminding all athletes to be alert and take precautions to prevent the use of illicit drugs. Athletes, he said, also need to be disciplined and stay healthy before and during the games. “They must always focus on winning the games for upholding national pride,” the minister said.

Chef de Mission, Haji Mohamad Roasfazilah bin Haji Yusly, received the national flag from the Minister of Culture, Youth and Sports.

The national contingent will be flown in to Samarinda, West Kalimantan in a Royal Brunei Air Force plane.

Present at the event yesterday were Permanent Secretaries at the Ministry of Culture, Youth and Sports (MCYS), Dato Paduka Dr Haji Affendy bin Pehin Orang Kaya Saiful Mulok Dato Seri Paduka Haji Abidin and Datin Paduka Dr Hajah Norlila binti Dato Paduka Haji Abdul Jalil, Acting Deputy Permanent Secretary at the MCYS Amiruddin bin Haji Matassan as well as senior government officers.

The post Uphold national pride: Minister appeared first on Borneo Bulletin Online.

|     Izah Azahari     |

THE Australian High Commission in Brunei Darussalam yesterday premiered its ‘Never Say No’ video – a short promotional film produced by the High Commission which captures the experience of 10 Australian students from Flinders University, Adelaide, who undertook work placement at the Society for the Management of Autism Related issues in Training, Education and Resources (SMARTER) Brunei from September to October 2016.

Held at the SMARTER Edge Centre in Kampong Mata-Mata, Gadong, the screening was attended by Australian High Commissioner to Brunei Darussalam Nicola Rosenblum, SMARTER Brunei CEO and founder Malai Haji Abdullah bin Malai Haji Othman, as well as SMARTER staff, families and students.

“The staff and families of SMARTER Brunei are such generous, wonderful hosts to the Flinders students who visit each year, and we wanted to ensure they were the first to see themselves on screen,” said Rosenblum at the screening.

She noted that the clip highlights the personal and academic development of the Australian students during their time in Brunei, while at the same time showcasing the community spirit and sense of fun that epitomises working with SMARTER Brunei.

Australian High Commissioner to Brunei Darussalam Nicola Rosenblum delivering an informal welcoming speech at the screening. – PHOTOS: IZAH AZAHARI

SMARTER CEO and Founder Malai Haji Abdullah bin Malai Haji Othman takes Nicola Rosenblum on a tour of the facility.

The video will also be shown in Australia to demonstrate the success of the Flinders-SMARTER collaboration, and promote Brunei as a destination under the scheme to other students and universities.

The Flinders University programme in Brunei is funded by the Australian Government’s New Colombo Plan initiative.

During the students’ time in Brunei, they undertook rotational placements at SMARTER’s Adult (BACA) and Early Development (Edge) Centres, learning practical teaching techniques designed to enable Individuals with autism to be fully participating members of society.

In addition to classroom learning, activities included planning social gatherings, working in SMARTER’s Washington Bakery, and a two-day camping trip at Berakas Forest Reserve Recreational Park.

The Flinders University – SMARTER Brunei programme commenced in 2015, and is funded until 2018.

The post ‘Never Say No’ video spotlights Flinders SMARTER collaboration appeared first on Borneo Bulletin Online.

|     James Kon     |

MARKETING yet another milestone for the governing body for football in the Sultanate, His Royal Highness Prince Haji Sufri Bolkiah, President of the National Football Association of Brunei Darussalam (NFABD), received the AFC President Recognition Award for Grassroots Football 2016 in the Aspiring category, at a grand ceremony held in Abu Dhabi, the United Arab Emirates on Thursday.

It is the second consecutive time the National Football Association of Brunei Darussalam has received the Asian Football Confederation (AFC) accolade. The first time was at the AFC’s Annual Awards extravaganza that was held in Gurgaon, near New Delhi, India in December last year.

“I personally feel very happy with the award and this shows NFABD’s commitment towards grassroots development of football towards a better future for the game in Brunei Darussalam,” His Royal Highness Prince Haji Sufri Bolkiah said in an interview.

“This recognition from AFC shows how hard the NFABD’s staff work, besides it shows their commitment and team work. I hope this hard work and team work will continue in order for NFABD to progress further and achieve better results in football,” he added.

Meanwhile, AFC President Recognition Awards for Grassroots Football in the Inspiring category went to Football Federation Australia (FFA), while the Philippines Football Federation (PFF) won the Developing category.

His Royal Highness Prince Haji Sufri Bolkiah, President of the National Football Association of Brunei Darussalam with other recipients of other AFC (Asian Football Confederation) President Recognition Award for Grassroots Football 2016 and Madam Han Un Gyong, AFC Executive Committee Member from Korea. – ASIAN FOOTBALL CONFEDERATION

Throughout the year, the FFA organised a variety of programmes under their comprehensive strategic development, while the PFF’s multiple activities involved participants from all over the country and benefitted from the help of other regional football associations as well as the establishment of excellent partnerships with government agencies and ministries for support.

The NFABD, meanwhile, ran regular technical and promotional activities while maintaining several areas of cooperation with both governmental and non-governmental partners.

The nominations for the award are based on a points system which takes into account several criteria such as the structure and management of grassroots football as well as the philosophy and policy of member associations.

In addition, the member associations’ grassroots partnerships with various external organisations are also assessed, as are technical programmes such as courses, workshops and talent identification.

Other criteria include exchange programmes such as those with schools, administrative sub-regional football associations, communities and clubs as well as grassroots activities, for example promotional, educational and social responsibility events.

The post NFABD wins AFC Aspiring award appeared first on Borneo Bulletin Online.

HIS Royal Highness Prince Haji Al-Muhtadee Billah ibni His Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah, the Crown Prince and Senior Minister at the Prime Minister’s Office, and Her Royal Highness Paduka Seri Pengiran Anak Isteri Pengiran Anak Sarah binti Pengiran Haji Salleh Ab Rahaman, yesterday left the Republic of Singapore.

His Royal Highness was in Singapore for the 4th Young Leaders Exchange Programme, which was held for four days from November 28 to December 1, 2016.

Accompanying Their Royal Highnesses were Yang Teramat Mulia Pengiran Muda ‘Abdul Muntaqim ibni Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah, Yang Teramat Mulia Pengiran Anak Muneerah Madhul Bolkiah binti Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah and Yang Teramat Mulia Pengiran Muda Muhammad Aiman ibni Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah.

Prior to Their Royal Highnesses’ departure, a Doa Selamat was recited by Begawan Pehin Khatib Dato Paduka Awang Haji Hamidon bin Begawan Pehin Siraja Khatib Dato Paduka Seri Setia Awang Haji Abdul Hamid.

His Royal Highness Prince Haji Al-Muhtadee Billah ibni His Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah, the Crown Prince and Senior Minister at the Prime Minister’s Office, yesterday left the Republic of Singapore. His Royal Highness was in Singapore for the 4th Young Leaders Exchange Programme, which was held for four days from November 28 to December 1, 2016. Also seen in the photo are Her Royal Highness Paduka Seri Pengiran Anak Isteri Pengiran Anak Sarah binti Pengiran Haji Salleh Ab Rahaman; Yang Teramat Mulia Pengiran Muda ‘Abdul Muntaqim ibni Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah; Yang Teramat Mulia Pengiran Anak Muneerah Madhul Bolkiah binti Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah; and Yang Teramat Mulia Pengiran Muda Muhammad Aiman ibni Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah.

His Royal Highness Prince Haji Al-Muhtadee Billah presented with a photo album of the visit to the Republic of Singapore.

His Royal Highness Prince Haji Al-Muhtadee Billah ibni His Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah, the Crown Prince and Senior Minister at the Prime Minister’s Office; Her Royal Highness Paduka Seri Pengiran Anak Isteri Pengiran Anak Sarah binti Pengiran Haji Salleh Ab Rahaman; Yang Teramat Mulia Pengiran Muda ‘Abdul Muntaqim ibni Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah; Yang Teramat Mulia Pengiran Anak Muneerah Madhul Bolkiah binti Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah; and Yang Teramat Mulia Pengiran Muda Muhammad Aiman ibni Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah during the Doa Selamat recited prior to their departure from Singapore. – PHOTOS: INFOFOTO

Present at Changi Airport to bid farewell to Their Royal Highnesses was Grace Fu, Minister for Culture, Community and Youth.

Before boarding the aircraft, Their Royal Highnesses were presented with a photo album of their visit to the Republic of Singapore.

Also present to bid farewell to Their Royal Highnesses were Haji Awang Saifulbahri bin Haji Mansor, High Commissioner of Brunei Darussalam to the Republic of Singapore and spouse, as well as officers from the High Commission of Brunei Darussalam in the Republic of Singapore.

The post Their Royal Highnesses conclude Singapore trip appeared first on Borneo Bulletin Online.

|      Wani Roslan      |

TWO keynote speeches were delivered during the closing of the open dialogue session of the 10^th International Day of Persons with Disabilities celebration held yesterday at the Dewan Di-Gadong of the Ministry of Culture, Youth and Sports.

Aiko Akiyama from the United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) in her keynote speech underlined that PWD are not merely the object of charity and that they are agents of change as well as social and economic development as available studies indicate that the exclusion of PWD can cost a society one to seven per cent of the GDP.

“We need to understand the real challenges of persons with disabilities on a daily basis. We need to translate the needs to policy and its implementation with an adequate budget. We need to have more accessible buildings, bathrooms, sign language interpreters on TV, assistive devices as well as the participation of PWD in discussions concerning other issues such as women empowerment and community development,” she said.

Aiko Akiyama also urged national and local government, businesses and all sectors in the society to intensify efforts to end discrimination and erase obstacles that prevent PWD from enjoying their civil, political, economic, social and cultural rights.

“Let us work together for equal participation of persons with disabilities in an inclusive and sustainable world that embraces humanity in diversity,” she said.

Akiie Ninomiya from the Asia Pacific Center for Disabilities delivers his keynote speech.

Pehin Datu Lailaraja Major General (Rtd) Dato Paduka Seri Haji Awang Halbi bin Haji Mohd Yussof, Minister of Culture, Youth and Sports with Aiko Akiyama from the United Nation Economic and Social Commission for Asia and the Pacific . – PHOTOS: BAHYIAH BAKIR

Meanwhile, the second key-note speech was delivered by Akiie Ninomiya from the Asia Pacific Center for Disabilities (APCD), who commented on the great efforts done by the Government of His Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar ‘Ali Saifuddien Sa’adul Khairi Waddien, Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam towards the ratification of the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD) on April 11 this year.

He said that with the strong commitment for the effective implementation of the CRPD through the establishment of the National Council on Persons with Disabilities, which will facilitate the implementation of the CRPD in Brunei Darussalam, the APCD is honoured to collaborate with the government to promote and protect the rights of PWD in Brunei Darussalam and other Asean member states.

“APCD, as an international organisation that promotes the empowerment of persons with disabilities and right-based, inclusive and barrier-free society across Asia and the Pacific, has been implementing several projects and activities in line with the principles of the CRPD,” he said.

He then noted four factors for the CRPD to be effectively implemented, namely the clarity of purpose and joint collaboration and partnership between government agencies and non-governmental organisations including disabled people’s organisations and other relevant stakeholders in the implementation of the CRPD; Information and awareness raising on the CRPD; localising the implementation of the CRPD and monitoring compliance of the CRPD.

“I wish to reiterate that APCD, in partnership with the Government of Brunei Darussalam, will continue to pursue this collaboration in order to achieve our common goals in promoting and protecting the rights of persons with disabilities in the Asean community,” he concluded.

The post Challenges of PWD need to be addressed appeared first on Borneo Bulletin Online.

|      Fizah HAB      |

THE APEC Business Advisory Council (ABAC) and the Asean Business Advisory Council (Asean-BAC) recently co-hosted a dialogue session at the Design and Technology Building, as part of the continuing efforts to promote small and medium enterprises (SMEs) under DARE (Darussalam Enterprise).

Representing ABAC Brunei during the session were Soon Loo, the CEO of DARE, and Hafimi binti Abdul Haadii, while Lisa binti Dato Paduka Haji Ibrahim and Yanty binti Dato Abdul Rahman represented Asean-BAC. The event was attended by Hajah Tutiaty binti Haji Abdul Wahab, the Deputy Permanent Secretary at the Ministry of Foreign Affairs and Trade, together with 50 representatives from local businesses.

A question-and-answer session was held afterwards, during which several business representatives solicited ideas on how to improve their respective companies.

The dialogue is aimed at highlighting relevant issues, as well as proposing solutions and insights for businesses in Brunei and other Asean countries.

Among the initiatives by ABAC includes supporting the development of micro, small and medium enterprises (MSMEs), as an important means of achieving quality growth and reinforcing the benefits of globalisation, particularly on entrepreneurship and employment.

Asean-BAC also encourages local businesses to participate in annual events such as the Asean Business and Investment Summit (ABIS), and the Asean Business Awards (ABA).

Representing the ABAC Brunei during the dialogue session were Soon Loo, the CEO of DARE, and Hafimi binti Abdul Haadii, while Lisa binti Dato Paduka Haji Ibrahim and Yanty binti Dato Abdul Rahman represented Asean-BAC. – PHOTOS: FIZAH HAB

Hajah Tutiaty binti Haji Abdul Wahab, the Deputy Permanent Secretary at the Ministry of Foreign Affairs and Trade, during the event.

The post DARE hosts dialogue session with ABAC and Asean-BAC appeared first on Borneo Bulletin Online.

|      Lyna Mohamad      |

THE 3^rd Southeast Asian GO Championship curtains were officially raised yesterday by Dato Paduka Dr Haji Affendy bin Pehin Orang Kaya Saiful Mulok Dato Seri Paduka Haji Abidin, the Permanent Secretary at the Ministry of Culture, Youth and Sports, at D’Anggerek Serviced Apartment’s function room.

The championship, hosted by Brunei through the Brunei Darussalam Go Association will run for two days, Saturday and Sunday, December 3-4, 2016 from 8.30am – 5.30pm.

The event will see the participation of teams from 10 countries namely Malaysia, Singapore, Indonesia, Vietnam, the Philippines, Thailand, South Korea, Hong Kong, China and host country Brunei, with the youngest participant aged 11 years old.

Among the aims of the event were to foster Asean friendship through the game of Go, a cultural bonding/friendship game for every one of all ages and background. At the same time, the event also serves to promote Brunei tourism in all aspects such as cuisine and culture.

The event was approved by the Ministry of Home Affairs, and Youth and Sports Department, with official media partner Brunei Press; official accommodation D’Anggerek Serviced Apartment; official visitor sim-card Progresif; and official restaurants Yum-a-Cha by Misato, iCrave Kopitiam, Aminah Arif Restaurant and Pondok Sari Wangi.

Dato Paduka Dr Haji Affendy bin Pehin Orang Kaya Saiful Mulok Dato Seri Paduka Haji Abidin, the Permanent Secretary at the Ministry of Culture, Youth and Sports in a group photo after the opening ceremony. – LYNA MOHAMMAD

The post Perm Sec officiates Go Championship appeared first on Borneo Bulletin Online.

|       Fizah HAB      |

IT WAS a fun night of celebration for 62 Bright Jigsaw International School (BJIS) students who received academic and graduation certificates during their annual School Graduation and Recognition Night ceremony that took place recently at the International Convention Centre (ICC) in Berakas.

The event, carrying the theme of ‘Onwards to Excellence’, was attended by the Acting Senior Special Duties Officer/Head of Private Education Section, Ministry of Education (MoE), Hajah Noridah binti Abdullah.

In her speech, she congratulated the educators and staff members for providing quality education to the students who she further advised to become more motivated in their studies and grab the golden opportunities given to them.

The ceremony then continued with performances by the students from KG 1 to Year 6 who wore colourful costumes as they danced onstage.

The event also saw the guest of honour presenting donation cheques, collected through school activities, to the Pengiran Muda Mahkota Al-Muhtadee Billah Fund for Orphans (DANA).

The donations were received by Yayasan’s Assistant Managing Director, Haji Puasa bin

Haji Jumat, and on behalf of Pusat Ehsan Al-Ameerah Al-Hajjah Maryam, the Policy and Planning Trustee, Haji Ahmad bin Haji Abdul Rahman.

The Acting Senior Special Duties Officer/Head of Private Education Section, MoE, Hajah Noridah binti Abdullah, delivering her speech.

Photos above and below show the presentation of donation cheques to the Pengiran Muda Mahkota Al-Muhtadee Billah Fund for Orphans, received by Yayasan’s Assistant Managing Director, Haji Puasa bin Haji Jumat, and on behalf of Pusat Ehsan Al-Ameerah Al-Hajjah Maryam, the Policy and Planning Trustee, Haji Ahmad bin Haji Abdul Rahman.

The post BJIS fetes students on graduation night appeared first on Borneo Bulletin Online.

|      Syazwani Hj Rosli      |

A CERTIFICATE presentation for 19 new security personnel of the Koperasi Rimbun Berhad (KOPRI) was held yesterday to mark the completion of their four-day training course.

The ceremony was held at the KOPRI Security Personnel Training School. Handing out the certificates was Dato Paduka Seri Haji Abdul Rahman bin Haji Awang Besar, the Chief Executive Officer (CEO) of KOPRI, in his capacity as the event’s guest of honour.

All 19 new personnel – 15 male and four female – have undergone four days of training headed by retired personnel from the Royal Brunei Armed Forces (RBAF) and Royal Brunei Police Force (RBPF).

Among the topics highlighted during their training were the uses of walkie-talkies, patrols, log records and flag-hoisting.

The course’s objectives included to enhance the knowledge of security personnel in regards to their duties and responsibilities, as well as to be more aware of the ways to handle emergency situations.

To mark the end of the ceremony, a Doa Selamat was recited.

Dato Paduka Seri Haji Abdul Rahman bin Haji Awang Besar, the CEO of Koperasi Rimbun Berhad, in a group photo with the new security personnel. – PHOTOS: AZROL AZMI

The guest of honour presenting a certificate to one of the recipients yesterday.

The post KOPRI’s 19 new security personnel complete training appeared first on Borneo Bulletin Online.

|      Ishan Ibrahim      |

THE 10th International Day for People with Special Needs or Orang Berkeperluan Khas (OBK), was celebrated at the Ministry of Culture, Youth and Sports (MCYS) yesterday.

The one-day session began with an open dialogue participated by experts Aiko Akiyama from the United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, and Akiie Ninomiya from the Asia-Pacific Development Centre on Disability (APCD). The event was also attended by the President of SMARTER Brunei Malai Haji Abdullah bin Malai Haji Othman, Managing Director of KACA Haji Abdul Alim bin Haji Othman, Policy and Planning Trustee of the Board of Trustees of Pusat Ehsan Al-Ameerah Al-Hajjah Maryam Haji Ahmad Haji Abdul Rahman, persons with disabilities, people with special needs and other guests.

The expert panel also focused their talks on the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD), and in particular the 10th anniversary of CRPD.

The past 10 years has seen remarkable progress made in advancing the rights of persons with disabilities in the society. The Convention on the Rights of Persons with Disabilities and its Optional Protocol was adopted on December 13, 2006 and was opened for signature on March, 30 2007.

It is the first comprehensive human rights treaty of the 21st century and is the first human rights convention to be open for signature by regional organisations. The convention entered into force on May 3, 2008.

Chairman of the Council and Acting Director, Department of Community Development MCYS, Dyg Rostinah binti Pehin Orang Kaya Seri Sura Pahlawan Dato Paduka Haji Mohd Tahir (L) and officials from the United Nation Economic and Social Commission for Asia and The Pacific (UN ESCAP) at the forum.

President of SMARTER Brunei, Malai Haji Abdullah bin Malai Haji Othman speaks at the forum. – PHOTOS: BAHYIAH BAKIR

The panel also incorporated a briefing on the Incheon Strategy to ‘Make the Right Real’ for persons with disabilities in the Asia-Pacific Region, which essentially involves a process to improve the rights of persons with disabilities.

The Incheon Strategy was named after the city in the Republic of Korea where the United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) High-Level Intergovernmental Meeting was held from October 29 to November 2, 2012 to adopt the Ministerial Declaration on the Asian and Pacific Decade of Persons with Disabilities. The Incheon Strategy is a comprehensive regional policy framework for addressing these important issues.

The post MCYS hosts International Day For People with Special Needs appeared first on Borneo Bulletin Online.

|      Azlan Othman      |

TO ENLIVEN the nights leading up to the Maulud Nabi celebrations of 1438H/2016, the Ministry of Culture, Youth and Sports (MCYS) and departments under it last night began its series of Dikir ceremony at the Pengiran Muda Abdul Mateen Mosque in Kampong Mulaut.

Attending as the guest of honour was Pehin Datu Lailaraja Major General (Rtd) Dato Paduka Seri Haji Awang Halbi bin Haji Mohd Yussof, the Minister of Culture, Youth and Sports.

Also in attendance were Dato Paduka Dr Haji Affendy bin Pehin Orang Kaya Saiful Mulok Dato Seri Paduka Haji Abidin, the Permanent Secretary at the MCYS; as well as senior officers and staff of MCYS.

The ceremony began with a mass Maghrib prayer followed by the recitation of Surah Al-Fatihah and Dikir Syarafil Anam.

The ministry will hold the annual series of Dikir ceremony at other mosques throughout the 12 nights leading to the Maulud Nabi celebration on 12th of Rabiulawal 1438H corresponding to December 12, 2016.

Pehin Datu Lailaraja Major General (Rtd) Dato Paduka Seri Haji Awang Halbi bin Haji Mohd Yussof, the Minister of Culture, Youth and Sports, and other senior officials during the Dikir ceremony. – AZLAN OTHMAN

The post MCYS enlivens Maulud with series of Dikir ceremony appeared first on Borneo Bulletin Online.

|       James Kon       |

THE Sarawak State Library, Malaysia, is looking at the opportunity to exchange expertise and cooperate with the Ministry of Culture, Youth and Sports (MCYS) in the areas of record management and information management.

The potential for cooperation was lauded by Tan Sri Datuk Amar (Dr) Haji Hamid Bugo, Chairman of the Sarawak State Library’s Board of Management, who led 14 Sarawak State Library members on a courtesy call to Permanent Secretary at the Ministry of Culture, Youth and Sports Datin Paduka Dr Hajah Norlila binti Dato Paduka Haji Abdul Jalil yesterday at the Ministry of Culture, Youth and Sports.

The one-day visit to Brunei Darussalam was to foster closer ties between the relevant organisations and to build future cooperation.

During the courtesy call, Datin Paduka Dr Hajah Norlila explained that the National Archives of Brunei Darussalam, Language and Literature Bureau as well as Department of Museum come under the Ministry of Culture, Youth and Sports.

Later, the delegation visited the National Archives of Brunei Darussalam in hopes of better understanding and building collaboration between both organisations, as well as to exchange views and knowledge on archiving.

The delegation also watched a brief presentation by Acting Director General of Archives Haji Mohamad Jefri bin Haji Awang Sabli.

The archives comprise records, documents or materials that have importance in history, organisations, institutions, human activities and other, which can be preserved because of its long-term value as reference material, national heritage, evidence and online with the legal needs of the National Archives Act, particularly Brunei Darussalam 1975 (revised in 1983 under Chapter 116, Section 4) which states that the National Archives’ main role is to examine any records in the custody of a public office and to advise such office regarding the care and custody of such records.

Permanent Secretary at the Ministry of Culture, Youth and Sports Datin Paduka Dr Hajah Norlila binti Dato Paduka Haji Abdul Jalil with Tan Sri Datuk Amar (Dr) Haji Hamid Bugo, Chairman of the Sarawak State Library’s Board of Management, and other officials during the courtesy call. – PHOTOS: BAHYIAH BAKIR

Datin Paduka Dr Hajah Norlila receives a token of appreciation from Tan Sri Datuk Amar (Dr) Haji Hamid Bugo.

The post Sarawak State Library looks to exchange expertise with MCYS appeared first on Borneo Bulletin Online.

|      James Kon      |

HIS Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar ‘Ali Saifuddien Sa’adul Khairi Waddien, Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam, and the Brunei Government – through various agencies – continue to care for the welfare of individuals with special needs, doing so with efforts that include providing free and comprehensive healthcare facilities, integrated education system, distribution of financial assistance and multi stakeholders involvement in the provision of infrastructure and facilities that are disabled-friendly.

Continuing its commitment, the Brunei Government has prepared a plan of action for Persons With Disabilities (PWD), which specifically addresses issues pertaining to PWDs.

Minister of Culture, Youth and Sports Pehin Datu Lailaraja Major General (Rtd) Dato Paduka Seri Haji Awang Halbi bin Haji Mohd Yussof revealed the latest initiative during the opening ceremony of the International Day of Person with Disabilities celebration held at the Ministry of Culture, Youth and Sports yesterday.

Elaborating on the plan of action, he said, “It’s a framework documents that contains specific initiatives to be implemented by various agencies, departments and ministries that are members of a special committee under the National Council on Social Issues. It is a platform to tackle special needs’ issues through the approaches of whole of government and whole of society.”

At the international level, Brunei also recognises the rights and interests of special needs individuals. This was evident with His Majesty’s consent to ratifying the United Nations Convention on the Rights of People With Disabilities on April 14, 2016.

Minister of Culture, Youth and Sports Pehin Datu Lailaraja Major General (Rtd) Dato Paduka Seri Haji Awang Halbi bin Haji Mohd Yussof with other special guests at the event.

Pehin Datu Lailaraja Major General (Rtd) Dato Paduka Seri Haji Awang Halbi visits a booth. – PHOTOS: BAHYIAH BAKIR

The minister later expressed gratitude for the active involvement of special needs associations in the country that work closely with the government to raise the standard of living of special needs individuals, particularly in providing the opportunity for them to participate in society.

With the year-to-year improvement, the minister urged non-governmental organisations (NGOs) and special needs associations to not be complacent in continuing to fight for their welfare.

The minister said that to further strengthen the effectiveness of special needs’ associations, the Disabilities Welfare Council was registered with Register of Societies, and established on May 14, 2016.

Acting Director of Community Development Department Rostinah binti Pehin Orang Kaya Seri Sura Pahlawan Dato Paduka Haji Mohd Tahir noted that there are 9,282 specials needs individuals in the country.

Also attending the celebration were Asia Pacific Development Centre on Disability (APDC) Executive Director Akiie Ninomiya, United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (UN ESCAP) Social Affair Officer Aiko Akiyama, Commissioner of Royal Brunei Police Force Dato Paduka Seri Haji Mohd Jammy bin Haji Muhd Shah Al-Islam, Permanent Secretaries at the Ministry of Culture, Youth and Sports Dato Paduka Dr Haji Affendy bin Pehin Orang Kaya Saiful Mulok Dato Seri Paduka Awang Haji Abidin and Datin Paduka Dr Hajah Norlila binti Dato Paduka Haji Abdul Jalil, as well as representatives from several special needs associations.

The post Plan of action to iron out PWD issues appeared first on Borneo Bulletin Online.

|      Hakim Hayat      |

PEHIN Datu Lailaraja Major General (Rtd) Dato Paduka Seri Haji Awang Halbi bin Haji Mohd Yussof, the Minister of Culture, Youth and Sports, yesterday praised the emergence of youth movements and associations in the country.

He said their alliance has proven to be a more effective approach in the delivery of different youth agendas across the country.

In his keynote address during the Brunei Chevening Youth Forum (BCYF) 2016 held at The Core, Universiti Brunei Darussalam (UBD), the minister remarked that youths who are engaged in union are found to be better organised and have a wider reach-out as opposed to lone movements. The ‘One Youth, One Association’ approach, he added, has forged connection with existing and newly formed associations.

He later urged youth leaders to be creative in activity planning, by not only convening them but also by involving themselves in the implementation of revolutionary initiatives, allowing them to seize opportunities in the digital and innovative world today.

“I welcome the participation of the youth in alliance-based activities whether in the community, sports or culture, through youth bureaus in their respective mukim and village consultative councils, mosque youths committee or in any uniformed or voluntary associations,” the minister said.

In his address, he also mentioned some of the many initiatives implemented by the government to ensure the youths are progressing in tandem with the nation’s Vision 2035.

Pehin Datu Lailaraja Major General (Rtd) Dato Paduka Seri Haji Awang Halbi bin Haji Mohd Yussof, the Minister of Culture, Youth and Sports, delivering his keynote address during the Brunei Chevening Youth Forum 2016. – HAKIIM HAYAT

“The vision wants to see Brunei to have highly-affluent, skilled and successful people, with high-quality standards of living and a dynamic and resilient economy. To reach this goal, we should stay loyal to our king and the country, while tightly holding onto Islamic values and traditions,” he added.

The minister also mentioned that one vital element needed to shape the future is ‘positive youth development’ that takes into account youth involvement in self-development, religion, knowledge, values and positive attitudes that generate youths that possess self-identity, are productive and strong.

He further shared that the ‘5C’ concept inspired by several research academicians focus on five main areas in youth development – competence, connection, confidence, character and caring.

“This network (5C) is the foundation of the generation of positive sets of youth that will eventually form their input. In other words, the youths will be agents of change by their active involvement and capability to lead in various situations and make changes,” he said.

Despite many challenges posed in today’s world for youths, the minister pushed for the youth to further look forward in their perspectives and continue strategic planning to attain their goals.

As the ever-changing global landscape comes in no time and presents new challenges, he said this needs the ‘next generation’ of youth to be constantly alert, to value their time and be proactive in their actions.

“Challenges are not only limited to a non-conventional scope such as work without borders, advanced technology, innovation-based life, emergence of social enterprises, speed of information, new media and others. This forces the youth to involve their peers who share the same interests to forge together as a group or association,” he said.

The post Kudos to youth alliance appeared first on Borneo Bulletin Online.

|     Fadhil Yunus     |

THE National Football Association of Brunei Darussalam (NFABD) has called on referees to be constantly alert and to gain comprehension on the amendments of the current laws of the game.

This was emphasised by Rosdin bin Haji Abdul Aziz, member of NFABD’s Executive Committee, who was the guest of honour during the opening ceremony of the FIFA MA Refereeing Course, which began yesterday and will conclude this Thursday, at the NFABD House.

The executive committee member stressed the importance on the role of a referee in a football match whereby it can be viewed as a complement in addition to the players on the field.

“With this regard, the referees must already reach a high level especially in terms of fitness and understanding of the Laws of the Game,” Rosdin said in his welcoming remarks.

“Both of these components are vitally important and are consistently linked especially fitness.

“Fitness is an essential component in joining this course when the participants are required to undergo a fitness test by the NFABD Referees’ Committee before they are absorbed into the course,” he added.

Participants and instructors of the FIFA MA Refereeing Course in a group picture with the guest of honour.

A total of 23 participants comprising a top referee, senior referees’ and national referees with Class 1, 2 and 3 which are based on the characteristics and requirements of the FIFA and the NFABD Referees Committee are currently taking part in the short course.

The course is facilitated by two FIFA instructors namely Ali Ahmed Al Traifi, Technical FIFA Instructor from Saudi Arabia and Ahmad Khalidi Supian, Fitness FIFA Instructor from Malaysia.

The five-day course is conducted in three sessions which covers theory, practice and fitness and the purpose is not only to improve the quality of refereeing in the country but it is the first time a detailed explanation on the Laws of the Game’s latest amendments will be reviewed.

The participants were evaluated based on fitness and commitment before joining the course.

Rosdin called the chosen participants to make use of the opportunity to learn and gain knowledge which will be demonstrated by the two FIFA instructors who are fully experienced and an expert in their respective fields which serve as efforts to enhance the quality of refereeing to the top level as envisioned by NFABD Referee Department.

The post Call on refs to be on the ball with latest rules appeared first on Borneo Bulletin Online.

|      Wani Roslan      |

SOME 450 Muslim youths took part in the ‘3S: Subuh, Solat, Sihat – Solat Subuh and Walkathon’ campaign held at Ash-Shaliheen Mosque of the Prime Minister’s Office yesterday.

The flag-off was officiated by the guest of honour, Haji Abdul Rajid bin Haji Mohd Salleh, Director of Mosque Affairs, Mosque Affairs Department, Ministry of Religious Affairs.

There were two categories, namely the 5km for men, which began from Ash-Shaliheen Mosque to the Silver Jubillee Park, and 3km for women, which began from the mosque to the Kumbang Pasang area. Prior to the event, participants got together for the mass Subuh prayer and followed by a religious talk on ‘Food for Soul’ by Ustaz Hilman bin Haji Salim. Participants then joined an aerobics session led by the youths of Ash-Shaliheen Mosque.

According to one of the event organisers Dayangku NurHidayatul Hafiyyah binti Dato Paduka Haji Othman, response has been encouraging with the unexpected number of youths participating in the campaign.

Among the objectives were to foster good relationship within the community and at the same time, to attract Muslim youths to perform Subuh prayer at the mosque. The ‘3S’ event was organised by the Mosque Takmir Committee and Mosque Youth of Ash-Shaliheen Mosque in collaboration with residents of Mukim Kianggeh.

Male participants of the ‘3S: Subuh, Solat, Sihat – Solat Subuh and Walkathon’ campaign at Ash-Shaliheen Mosque. – PHOTOS: WANI ROSLAN

Female participants during the walkathon.

The post ‘3S’ campaign draws encouraging response from Muslim youths appeared first on Borneo Bulletin Online.

|      Ishan Ibrahim      |

A PRESENTATION of a BMW Privilege Card was held at the QAF Auto Sdn Bhd on Sunday.

The mock privilege card was handed over by Andy Tian, Head of Sales and Marketing of QAF Auto Sdn Bhd to the President of Brunei Bimmer Owners (BBO), Khasfullah bin Haji Muhammad.

The event was attended by BBO members, which also included Mohd Azlan bin Haji Jafarudin, Secretary and Haji Sarkawi bin Haji Timbang, Treasurer.

The privilege card, said Andy Tian, entitles the members to various discounts that include a 30 per cent off BMW’s lifestyle merchandises, 20 per cent off spare parts costs and 30 per cent off labour charges.

The privilege card is renewable annually, and the current issue runs from January to December 2017, explained Andy Tian.

“We also have plans to issue Privilege Card membership for all BMW owners who purchase cars from QAF Auto in the future, but at the moment we are only issuing membership to BBO members,” he said.

The main objective for the privilege card is to promote brand loyalty, and to show that QAF Auto Sdn Bhd cares about and appreciates its customers, he added.

Andy Tian, Head of Sales and Marketing at QAF Auto handing over the mock BMW Privilege Card to Khasfullah bin Haji Muhammad, President of Brunei Bimmer Owners (BBO) and its members. – BAHYIAH BAKIR

Calvin Lo, BBO Communications Representative explained there are about 120 members of BBO, of whom about 50 are active members that regularly participated in BBO events and social gatherings such as the recent Coffee and Cars BN event.

There are also convoy car rides by BBO members around the country at least once a month, and just recently, BBO participated at the Miri Car Show where two of the BBO members displayed their BMW 3 Series and BMW 5 Series cars, explained Calvin Lo.

He said BBO always welcomes BMW owners to join BBO as members and participate in various exciting BMW events.

These events aim to bring together the passion for the BMW brand among the BMW owners, where they can enjoy the BMW lifestyle, activities and other events that will enhance their loyalty level to the brand itself.

The BMW events also bring together various generations of BMW models, from the classics to the latest models of BMW, he added.

There is always a buzz of excitement among BMW owners when they know a BMW event is scheduled to be held.

BBO is always keen to participate in social gatherings, information exchange, sharing of ideas and exciting convoy rides, Andy Tian said.

The post QAF Auto presents Privilege Card to BBO members appeared first on Borneo Bulletin Online.